Add an assistant message to the conversation.
USAGE
Conversation.add_assistant_message(content, metadata=None)